通过按下 Cyclops键盘上适当的按钮，盲人可以“阅读”任何英文打印文件。
By pressing the appropriate buttons on Cyclops's keyboard, a blind person can "read" any printed document in the English language.
这提醒了我，我上课要迟到了，而且我还有一些文件需要先打印出来。
It reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
它的薪水更好，而且我可以去旅行，这倒提醒了我上课要迟到了，而且我还有一些文件需要先打印出来。
It's better paid, and I get to travel, which reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
办公室网络让用户共享文件和软件，并使用中央打印机。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
我迅速用我的电脑设计了一条裙子，并把文件加载到打印机上。
I quickly designed a skirt on my computer, and I loaded the file on the printer.
或者也可以创建一个过滤器，这样CUPS打印系统就能够正确识别并打印文件。
Or, you can create a filter so the CUPS printing system will recognize your file and print it correctly.
电子邮件可能包含附件，用户需要打印接收的文件。
Email involves attachments, and users need to print files that they receive.
对于那些由于种种原因不能使用ID 3标签的文件，打印一条消息给出信息，并跳过它们。
For files that can't abide an ID3 tag for various reasons, I print an informative message and skip them.
这类用户需要基本的办公功能(如电子邮件、即时消息传递、公司门户、浏览器以及对文件和打印系统的访问)来完成日常工作。
These users require basic office functionality, such as email, instant messaging, company portals, browsers, and access to file and print systems, to do their daily jobs.
当在浏览器中查看PNG文件并尝试打印时，表单往往不能很好地适应纸张页面。
When you viewed the PNG file in a browser and attempted to print, forms did not fit onto the page properly.
如果找不到合适的过滤器，尝试打印文件就会产生错误消息。
If a suitable filter cannot be found, your attempt to print a file will result in an error message.
而如果文件是打印的，你可以对文件进行光学字符识别。
And if the documents is typed, you can just apply OCR to the document.
但这里显示是一个打印的文件。
我想要现在打印文件，然后马上可以进行再利用。
I'd love to have a piece of paper that I print now and then I can reuse it again as soon as I wanna do.
现在，要从全部共享内存文件读取和打印所有记录，创建一个循环。
Now, to read and print all the records from the entire Shared memory file, create a loop.
cat (“concatenate”的缩写)命令在其输入上接受一个或多个文件并将它们作为一个单独的文件打印到它的输出。
The cat (short for "concatenate") command takes one or more files on its input and prints them to its output as a single file.
Samba是免费的开放源码软件套件，它在Windows客户机和UNIX类平台之间提供无缝的文件和打印服务。
Samba is an open source free, software suite that provides seamless file and print services between Windows clients and UNIX-like platforms.
清单1中FileVisitor的实现，应当为其访问的每个目录和文件打印消息，并给出从其 BasicFileAttributes 中获取的文件大小。
The FileVisitor implementation in Listing 1 should print a message for each directory and file it visits and also give the size of the files from their BasicFileAttributes.
当人们根本不想要文件和打印服务时，他们就安装Samba组件。
People are installing components of Samba when they don't want file and print serving at all.
另外，您应该能够访问一个用于测试文件和打印访问的Windows环境。
In addition, you should have access to a Windows environment that you can use to test file and print access.
jmap命令行工具为运行中的 VM或核心文件打印与内存有关的统计信息。
The jmap command-line utility prints memory-related statistics for a running VM or core file.
现在我们已经修改好这个配置文件，可以打印一条通知了，接下来使用下面的命令在守护模式下运行knockage脚本。
Now that you have modified the configuration file to print out a notification, run the knockAge script in daemon mode with the command.
tdbdump：打印tdb文件的内容。
例如，他们会告诉你说，他们每天会接到20通客户咨询电话，询问如何设置一台打印机，但是几乎没有客户会打电话来问如何把某个文件打印出来。
They can tell you that they receive 20 calls every day from customers who donâ t understand how to set up a printer, but hardly any calls about how to actually print a document.
您必须传递打印机驱动程序文件的名称和打印机的正式名称。
You must pass the name of the printer driver files and the official name of the printer.
作为中央资源，文件和打印机可能被更严格地控制和审计，如果需要的话。
As central resources, files and printers can be more tightly controlled and audited, should that be required.
你需要打印出一些文件，但是打印机又出毛病了。
You need to print out some documents, but the printer’s acting up again.
这些类还可以处理输出队列和后台打印文件，回答后台打印文件的消息，执行其他打印相关任务。
These classes can also work with output queues and spooled files, answer messages for spooled files and do other print related tasks.
另外，还提供一些类来在系统上创建新的后台打印文件，生成scs打印机数据流。
Additionally, classes are provided to create new spooled files on the system, and to generate SCS printer data streams.
另外，还提供一些类来在系统上创建新的后台打印文件，生成scs打印机数据流。
Additionally, classes are provided to create new spooled files on the system, and to generate SCS printer data streams.
应用推荐